I think a little nudge to be active again should stay decidedly positive and not signal possible deletion at all. I actually received a reminder mail from findacrew just today that seems a very good model to me, both the message and the general approach to unlisting profiles:
5 Likes